Some Journey Shop items can't be purchased

You can encounter similar Network Error messages when trying to purchase some items in the Journey Shop:

Unfortunately, you won't be able to purchase that exact item until the fix. 

Status:

Resolved.